{"id":1958,"date":"2023-12-19T20:53:44","date_gmt":"2023-12-19T20:53:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bethecureprod.wpenginepowered.com\/accueil\/etudes-de-recherche-en-sante\/"},"modified":"2024-01-09T18:51:38","modified_gmt":"2024-01-09T18:51:38","slug":"etudes-de-recherche-en-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/home\/etudes-de-recherche-en-sante\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes de recherche en sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">POURQUOI DEVRAIS-JE PARTICIPER?<\/h2>\n\n<p>Les \u00e9tudes de recherche en sant\u00e9 apportent des r\u00e9ponses \u00e0 nos questions les plus pressantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9. Chaque \u00e9tude fournit de nouvelles informations sur le traitement des conditions et l&rsquo;am\u00e9lioration des soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n<p>Participer \u00e0 une \u00e9tude observationnelle pourrait faire progresser notre compr\u00e9hension de votre condition, si vous en avez une. Participer \u00e0 une \u00e9tude interventionnelle pourrait vous donner acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements avant tout le monde. M\u00eame si vous \u00eates en parfaite sant\u00e9, les chercheurs ont souvent besoin de comparer leurs r\u00e9sultats avec une personne en bonne sant\u00e9 typique.<\/p>\n\n<p>Tout le monde peut participer. Et gr\u00e2ce \u00e0 la base de donn\u00e9es de recherche clinique, c&rsquo;est facile \u00e0 faire.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">QU&rsquo;EST-CE QUE LA BASE DE DONN\u00c9ES DE RECHERCHE CLINIQUE?<\/h2>\n\n<p>La base de donn\u00e9es de recherche clinique offre une large gamme d&rsquo;opportunit\u00e9s pour participer \u00e0 des \u00e9tudes de recherche. Les informations sur ces \u00e9tudes proviennent des universit\u00e9s, des instituts et des personnes qui les dirigent.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/studies.bethecure.ca\">TROUVER UNE \u00c9TUDE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00c9TUDES DE RECHERCHE<\/h2>\n\n<p>Les \u00e9tudes de recherche en sant\u00e9 apportent des r\u00e9ponses \u00e0 nos questions les plus pressantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9. Si vous avez une condition m\u00e9dicale, vous \u00eates particuli\u00e8rement bien \u00e9quip\u00e9 pour partager des informations sur cette condition que personne d&rsquo;autre ne peut fournir. M\u00eame si vous \u00eates en parfaite sant\u00e9, les chercheurs ont souvent besoin de comparer leurs r\u00e9sultats avec une personne en bonne sant\u00e9 typique.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">QUELS TYPES D&rsquo;\u00c9TUDES EXISTENT?<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9TUDES OBSERVATIONNELLES<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans une \u00e9tude observationnelle, les chercheurs recueillent des informations aupr\u00e8s des patients sur une condition m\u00e9dicale, mais ils ne cherchent pas \u00e0 traiter cette condition. Ils comparent souvent leurs r\u00e9sultats avec des donn\u00e9es provenant de volontaires en bonne sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le but de l&rsquo;\u00e9tude est d&rsquo;aider les chercheurs \u00e0 voir s&rsquo;il existe des diff\u00e9rences entre les groupes de patients, et le cas \u00e9ch\u00e9ant, si la diff\u00e9rence est li\u00e9e \u00e0 la condition qu&rsquo;ils \u00e9tudient. Votre r\u00f4le pourrait \u00eatre en tant que participant avec une condition ou en tant que volontaire en bonne sant\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9TUDES INTERVENTIONNELLES<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans une \u00e9tude interventionnelle, les chercheurs examinent une nouvelle proc\u00e9dure, un nouveau traitement ou une nouvelle m\u00e9thode pour d\u00e9terminer sa s\u00e9curit\u00e9 ou son efficacit\u00e9. Cela pourrait aller d&rsquo;une intervention chirurgicale \u00e0 un nouveau m\u00e9dicament ou une nouvelle th\u00e9rapie. Selon l&rsquo;\u00e9tude, l&rsquo;engagement en temps peut \u00eatre aussi grand ou aussi petit que vous le souhaitez.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme les \u00e9tudes observationnelles, les \u00e9tudes interventionnelles comparent \u00e9galement deux groupes ou plus pour voir s&rsquo;il y a une diff\u00e9rence apr\u00e8s l&rsquo;intervention. En tant que participant, vous recevriez un traitement et seriez \u00e9tudi\u00e9 pour ses effets sur vous.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">POURQUOI DEVRAIS-JE PARTICIPER?<\/h2>\n\n<p>Participer \u00e0 une \u00e9tude de recherche vous aide \u00e0 comprendre votre sant\u00e9, votre corps et vos conditions de sant\u00e9, si vous en avez. Chaque \u00e9tude fournit de nouvelles informations sur le traitement des conditions et l&rsquo;am\u00e9lioration des soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n<p>Ce que vous obtenez d&rsquo;une \u00e9tude d\u00e9pend de la proximit\u00e9 de notre compr\u00e9hension de la condition. Participer \u00e0 une \u00e9tude observationnelle pourrait faire progresser notre compr\u00e9hension de votre condition, tandis que participer \u00e0 une \u00e9tude interventionnelle pourrait vous donner acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements avant tout le monde.<\/p>\n\n<p>Lorsque vous participez \u00e0 la recherche, vous apprenez comment fonctionne votre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9, comment nous pouvons cr\u00e9er de meilleurs m\u00e9dicaments, et comment vous pouvez changer votre propre sant\u00e9. Et vous d\u00e9couvrez comment vous pouvez aider d&rsquo;autres personnes partout au Canada et dans le monde.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">COMMENT PUIS-JE PARTICIPER?<\/h2>\n\n<p>En ce moment, des milliers d&rsquo;\u00e9tudes de recherche actives sont en cours au Canada. Consultez la base de donn\u00e9es de recherche clinique et parlez \u00e0 votre m\u00e9decin de votre participation.<\/p>\n\n<p>Int\u00e9ress\u00e9 par d&rsquo;autres moyens de vous impliquer en dehors de la participation aux \u00e9tudes? Nous vous recommandons d&rsquo;en savoir plus sur les opportunit\u00e9s de recherche en sant\u00e9.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/bethecureprod.wpenginepowered.com\/fr\/home\/opportunites-de-recherche-en-sante\/\">Trouver des opportunit\u00e9s<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POURQUOI DEVRAIS-JE PARTICIPER? Les \u00e9tudes de recherche en sant\u00e9 apportent des r\u00e9ponses \u00e0 nos questions les plus pressantes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9. Chaque \u00e9tude fournit de nouvelles informations sur le traitement des conditions et l&rsquo;am\u00e9lioration des soins m\u00e9dicaux. Participer \u00e0 une \u00e9tude observationnelle pourrait faire progresser notre compr\u00e9hension de votre condition, si vous [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/home\/etudes-de-recherche-en-sante\/\">Lire la suite\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from \u00c9tudes de recherche en sant\u00e9<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1957,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1958","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1958\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bethecure.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}